home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 September / PCWorld_2005-09_cd.bin / software / temacd / asquared / a2freesetup.exe / {app} / Languages / Ukrainian.lng < prev   
INI File  |  2004-12-01  |  9KB  |  160 lines
  1. [StartCenterForm]
  2. StartCenterForm.homepage.Caption=┬│ΣΓ│Σα≥Φ ±αΘ≥ a2
  3. StartCenterForm.StringStorage.Lines[0]=▓φ⌠ε≡∞α÷│ 
  4. StartCenterForm.StringStorage.Lines[1]=╓σΘ ∞εΣ≤δⁿ Σε±≥≤∩φΦΘ ≥│δⁿΩΦ Γ a2 Personal. ╒ε≈σ≥σ Ω≤∩Φ≥Φ a2 Personal? 
  5. StartCenterForm.StringStorage.Lines[2]=http://www.emsisoft.com/order/?language=en
  6. StartCenterForm.StringStorage.Lines[3]=http://cc.emsisoft.com/?language=en
  7. StartCenterForm.StringStorage.Lines[4]=http://www.emsisoft.com/?language=en
  8. StartCenterForm.Label7.Caption=┬│ΣφεΓδσφφ  a2 Γ εφδαΘφσ
  9. StartCenterForm.Label8.Caption=╙±≥αφεΓΦ≥σ φεΓ│≥φ║ Γ│ΣφεΓδσφφ , ∙εß φαΣ│Θφε τα⌡Φ±≥Φ≥Φ±  Γ│Σ Malware.
  10. StartCenterForm.Label9.Caption=┬│ΣΓ│Σ≤Γαφφ  a2 Control Center
  11. StartCenterForm.Label10.Caption=╫σ≡στ Control Center a2 ∩ε°δ│≥Φ ∩Φ≥αφφ  αßε ≡σ≈σφφ  Ωε∞αφΣ│ a2. 
  12. StartCenterForm.Label5.Caption=╧σ≡σπδ Σ ∩ε≥ε≈φΦ⌡ ±Φ±≥σ∞φΦ⌡ ∩≡ε÷σ±│Γ.
  13. StartCenterForm.Label6.Caption=┬Φ τ∞εµσ≥σ δσπΩε ≤∩≡αΓδ ≥Φ ΓΦΩεφαφφ ∞ ±Φ±≥σ∞φΦ⌡ ∩≡ε÷σ±│Γ.
  14. StartCenterForm.Label3.Caption=╩εφ⌠│π≤≡α÷│  Guard
  15. StartCenterForm.Label4.Caption=Guard τα⌡Φ±≥Φ≥ⁿ ╧╩ Γ│Σ φεΓΦ⌡ Malware-│φ⌠σΩ÷│Θ. ┬Ωδ■≈Φ≥Φ Auto-Update.
  16. StartCenterForm.Label1.Caption=╤Ωαφ≤Γαφφ  ╧╩ φα φα Γφ│±≥ⁿ Malware-│φ⌠σΩ÷│Θ.
  17. StartCenterForm.Label2.Caption=Scanner ∩σ≡σΓ│≡ ║ │ ≈Φ±≥Φ≥ⁿ ╧╩ Γ│Σ Malware (Γ│≡≤±│Γ, ⌡≡εßαΩ│Γ, ≥≡ε φεΓ │ │φ.). 
  18. StartCenterForm.ComboBox1.Items[0]=┬Φßσ≡│≥ⁿ ∞εΓ≤...
  19.  
  20. [ScannerForm]
  21. ScannerForm.status.Caption=%d ∩δαπΦφεΓ ±Ωαφσ≡α │ %d ΓΦτφα≈σφⁿ ταΓαφ≥αµσφε
  22. ScannerForm.homepage.Caption=┬│ΣΓ│Σα≥Φ ±αΘ≥ a2
  23. ScannerForm.GroupBox1.Caption=╤≥α≥Φ±≥ΦΩα ±Ωαφ≤Γαφφ 
  24. ScannerForm.Label3.Caption=╧σ≡σΓ│≡σφ│ εß'║Ω≥Φ:
  25. ScannerForm.Label4.Caption=Malware-⌠αΘδΦ:
  26. ScannerForm.Abort.Caption=╟≤∩ΦφΦ≥Φ ±Ωαφ≤Γαφφ 
  27. ScannerForm.Label1.Caption=┬Φßσ≡│≥ⁿ ∩α∩ΩΦ Σδ  ∩σ≡σΓ│≡ΩΦ:
  28. ScannerForm.Button1.Caption=╤Ωαφ≤Γα≥Φ εß≡αφ│ ∩α∩ΩΦ
  29. ScannerForm.Label2.Caption=╟φαΘΣσφε φα±≥≤∩φ│ Malware:
  30. ScannerForm.Report.Items[0]=▓∞'  ⌠αΘδ≤
  31. ScannerForm.Report.Items[1]=─│απφετ
  32. ScannerForm.Button2.Caption=┬ΦΣαδΦ≥Φ εß≡αφ│ Malware
  33. ScannerForm.Button3.Caption=╟ßσ≡σπ≥Φ html-τΓ│≥
  34. ScannerForm.Button4.Caption=═εΓσ ±Ωαφ≤Γαφφ 
  35. ScannerForm.Button5.Caption=┬Φ⌡│Σ
  36. ScannerForm.StringStorage.Lines[0]=┬│Σ∩≡αΓΦ≥Φ τΓ│≥
  37. ScannerForm.StringStorage.Lines[1]=Malware φσ τφαΘΣσφ│
  38. ScannerForm.StringStorage.Lines[2]=╧≡Φ ±Ωαφ≤Γαφφ│ Malware φσ τφαΘΣσφ│.
  39. ScannerForm.StringStorage.Lines[3]=╧ετΣε≡εΓδ ║∞ε!
  40. ScannerForm.StringStorage.Lines[4]=┬±│ εß≡αφ│ Malware ß≤δΦ ≤±∩│°φε ΓΦδ≤≈σφ│.
  41. ScannerForm.StringStorage.Lines[5]=┬│ΣΣαδσφσ ≤±∩│°φε!
  42. ScannerForm.StringStorage.Lines[6]=═σ∞α║ εφδαΘφ-Γ│ΣφεΓδσφⁿ
  43. ScannerForm.StringStorage.Lines[7]=╧σ≡σΣ ΓΦΩε≡Φ±≥αφφ ∞ a2 ΓΦ ∩εΓΦφφ│ ∩≡εΘ≥Φ αΩ≥ΦΓα÷│■.
  44. ScannerForm.AlleInfektionenauswhlen1.Caption=┬Φß≡α≥Φ Γ±│ │φ⌠σΩ÷│┐
  45. ScannerForm.Auswahlumkehren1.Caption=╟φ ≥Φ ∩ετφα≈ΩΦ
  46. ScannerForm.Auswahlentfernen1.Caption=┬ΦΣαδΦ≥Φ εß≡αφ│
  47.  
  48. [UpdateForm]
  49. UpdateForm.Label5.Caption=┘εß ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ a2, ┬Φ ∩εΓΦφφ│ ±∩ε≈α≥Ω≤ αΩ≥ΦΓ│τ≤Γα≥Φ ÷■ Γσ≡±│■. ─δ  ÷ⁿεπε ∩ε≥≡│ßσφ Σ│■≈ΦΘ αΩΩα≤φ≥. ╤≥Γε≡Φ≥Φ φεΓΦΘ αΩΩα≤φ≥ ∞εµφα φα Γσß-±αΘ≥│ a2.
  50. UpdateForm.Label6.Caption=-> ╤≥Γε≡Φ≥Φ φεΓΦΘ αΩΩα≤φ≥ a2
  51. UpdateForm.Label7.Caption=┬α° email:
  52. UpdateForm.Label8.Caption=╩εΣ:
  53. UpdateForm.Label9.Caption=╦│÷σφτ│┐:
  54. UpdateForm.Button2.Caption=─αδ│
  55. UpdateForm.Label3.Caption=└Ω≥ΦΓ≤Γα≥Φ a2
  56. UpdateForm.Label4.Caption=╧σ≡σΣ ΓΦΩε≡Φ±≥αφφ ∞ a2 Θεπε ∩ε≥≡│ßφε αΩ≥ΦΓ≤Γα≥Φ
  57. UpdateForm.Button3.Caption=└Ω≥ΦΓ≤Γα≥Φ a2
  58. UpdateForm.Label10.Caption=╟αΓαφ≥αµσφφ  Γ│ΣφεΓδσφⁿ...
  59. UpdateForm.Label11.Caption=┴≤Σ≤≥ⁿ ∩σ≡σΓ│≡σφ│ │ Γ±≥αφεΓδσφ│ Σε±≥≤∩φ│ Γ│ΣφεΓδσφφ .
  60. UpdateForm.Button4.Caption=┬Φ⌡│Σ
  61. UpdateForm.Label2.Caption=╓  ∩≡επ≡α∞α Γ│ΣφεΓδσφφ  Γ±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±α∞│ ε±≥αφφ│ Γ│ΣφεΓδσφφ  a2 Σδ  ε∩≥Φ∞αδⁿφεπε τα⌡Φ±≥≤ Γ│Σ Malware.
  62. UpdateForm.Label1.Caption=Welcome to the a2 Updater
  63. UpdateForm.Button1.Caption=─αδ│
  64. UpdateForm.CheckBox1.Caption=╙∩≡αΓδ│φφ  Γ│ΣφεΓδσφφ ∞ │ φα±≥≡ε■Γαφφ ∞Φ αΩΩα≤φ≥α.
  65. UpdateForm.StringStorage.Lines[0]=╩εφ≥αΩ≥ │τ a2 ±σ≡Γσ≡ε∞...
  66. UpdateForm.StringStorage.Lines[1]=├ε≥εΓε. ├α≡φε┐ °ΓΦΣΩε±≥│ τ a2 Free!
  67. UpdateForm.StringStorage.Lines[2]=├ε≥εΓε. ├α≡φε┐ °ΓΦΣΩε±≥│ τ a2 Personal!
  68. UpdateForm.StringStorage.Lines[3]=├ε≥εΓε. ├α≡φε┐ °ΓΦΣΩε±≥│ τ a2 Personal-trial!
  69. UpdateForm.StringStorage.Lines[4]=┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γαφ│ ∩≡εΣ≤Ω≥Φ φσ ΓΦτφα≈σφ│.
  70. UpdateForm.StringStorage.Lines[5]=─ετΓεδσφσ ≥│δⁿΩΦ ≡ατεΓσ ΓΦΩε≡Φ±≥αφφ  a2 Personal-trial.
  71. UpdateForm.StringStorage.Lines[6]=╫α± │±∩Φ≥≤ ∞Φφ≤Γ. ╥σ∩σ≡, ß≤Σⁿ δα±Ωα, Ω≤∩Φ≥σ ∩εΓφ≤ Γσ≡±│■ a2 φα φα°│∞ ±αΘ≥│.
  72. UpdateForm.StringStorage.Lines[7]=╥αΩΦΘ Ωε≡Φ±≥≤Γα≈ φσΓ│Σε∞ΦΘ. ╧σ≡σΓ│≡≥σ ΓΓσΣσφ│ Σαφ│.
  73. UpdateForm.StringStorage.Lines[8]=╙ΓσΣσφε φσ∩≡αΓΦδⁿφΦΘ ∩α≡εδⁿ. ╧σ≡σΓ│≡≥σ ΓΓσΣσφ│ Σαφ│.
  74. UpdateForm.StringStorage.Lines[9]=┬φ≤≥≡│°φ  ∩ε∞ΦδΩα αΩΩα≤φ≥α Γ ßατ│ ΣαφΦ⌡ ±σ≡Γσ≡α. ╟Γ' µ│≥ⁿ±  τ webmaster@emsisoft.com.
  75. UpdateForm.StringStorage.Lines[10]=╠Φφ≤δα δ│÷σφτ│  a2 Personal. ╟α∞εΓ≥σ φεΓ≤ δ│÷σφτ│■ a2 Personal.
  76. UpdateForm.StringStorage.Lines[11]=═σ∩≡αΓΦδⁿφΦΘ τα∩Φ≥. ╟Γ' µ│≥ⁿ±  τ webmaster@emsisoft.com.
  77. UpdateForm.StringStorage.Lines[12]=╧ε∞ΦδΩα φα ±σ≡Γσ≡│ αßε Γ ßατ│ ΣαφΦ⌡. ╤∩≡εß≤Θ≥σ ∩│τφ│°σ.
  78. UpdateForm.StringStorage.Lines[13]=═σ∞εµδΦΓε τΓ' τα≥Φ±  │τ ±σ≡Γσ≡ε∞. ╧σ≡σΓ│≡≥σ φα±≥≡ε■Γαφφ  │φ≥σ≡φσ≥-τΓ' τΩ≤.
  79. UpdateForm.StringStorage.Lines[14]=╧ε∞ΦδΩα ∩≡Φ τα∩Φ±│ │φ⌠ε≡∞α÷│┐ ∩≡ε Γα°ε∞≤ αΩΩα≤φ≥≤
  80. UpdateForm.StringStorage.Lines[15]=╧ε∞ΦδΩα Γ ≡σ║±≥≡│ ∩≡Φ τßσ≡σµσφφ│ │φ⌠ε≡∞α÷│┐ ∩≡ε Γα°ε∞≤ αΩΩα≤φ≥≤. ╧σ≡σΩεφα║≥σ± , ∙ε ┬Φ ∞α║≥σ ∩≡αΓα └Σ∞│φ│±≥≡α≥ε≡α Σδ  Σε±≥≤∩≤ Σε HKEY_LOCAL_MACHINE.
  81. UpdateForm.StringStorage.Lines[16]=╟αΓαφ≥αµ≤║≥ⁿ±  φεΓα │φ⌠ε≡∞α÷│ ...
  82. UpdateForm.StringStorage.Lines[17]=┬│ΣφεΓδσφφ  %s ...
  83. UpdateForm.StringStorage.Lines[18]=╧│Σ ≈α± ταΓαφ≥αµσφφ  Γ│Σß≤δα±  ∩ε∞ΦδΩα!
  84. UpdateForm.StringStorage.Lines[19]=─δ  ∩εΓφεπε ταΓσ≡°σφφ  Γ│ΣφεΓδσφφ  ∩σ≡σταΓαφ≥αµ≥σ ╧╩.
  85. UpdateForm.StringStorage.Lines[20]=╧≡ε÷σ± Γ│ΣφεΓδσφφ  ß≤Γ ≤±∩│°φε ταΓσ≡°σφΦΘ.
  86.  
  87. [ConfigForm]
  88. ConfigForm.homepage.Caption=┬│ΣΓ│Σα≥Φ ±αΘ≥ a2
  89. ConfigForm.TabSheet1.Caption=╤∩│δⁿφ│
  90. ConfigForm.GroupBox1.Caption=╨σµΦ∞ Guard
  91. ConfigForm.CheckBox1.Caption=└Ω≥ΦΓ≤Γα≥Φ "OnExecution scan" 
  92. ConfigForm.CheckBox2.Caption=└Ω≥ΦΓ≤Γα≥Φ "Standard IDS"
  93. ConfigForm.RadioButton1.Caption=└Ω≥ΦΓ≤Γα≥Φ ≡σµΦ∞ "Advanced IDS"
  94. ConfigForm.RadioButton2.Caption=└Ω≥ΦΓ≤Γα≥Φ ≡σµΦ∞ "System Firewall"
  95. ConfigForm.CheckBox3.Caption=╟αΓαφ≥αµ≤Γα≥Φ Guard ≡ατε∞ │τ ±Φ±≥σ∞ε■
  96. ConfigForm.TabSheet2.Caption=IDS
  97. ConfigForm.GroupBox2.Caption=╟α⌡Φ∙σφ│ ∩≡επ≡α∞Φ
  98. ConfigForm.ListView1.Items[0]=▓∞'  ⌠αΘδ≤
  99. ConfigForm.Button3.Caption=┬ΦΣαδΦ≥Φ
  100. ConfigForm.Button4.Caption=─εΣα≥Φ
  101. ConfigForm.GroupBox6.Caption=┬ΦΩδ■≈σφφ 
  102. ConfigForm.ListView4.Items[0]=▓∞'  ⌠αΘδ≤
  103. ConfigForm.Button12.Caption=┬ΦΣαδΦ≥Φ
  104. ConfigForm.Button13.Caption=─εΣα≥Φ
  105. ConfigForm.GroupBox3.Caption=╧≡αΓΦδα Standard IDS
  106. ConfigForm.TabSheet3.Caption=Advanced IDS
  107. ConfigForm.GroupBox4.Caption=─ετΓεδσφ│ ΣεΣα≥ΩΦ
  108. ConfigForm.ListView2.Items[0]=▓∞'  ⌠αΘδ≤
  109. ConfigForm.Button5.Caption=─εΣα≥Φ
  110. ConfigForm.Button6.Caption=┬ΦΣαδΦ≥Φ
  111. ConfigForm.TabSheet4.Caption=System Firewall
  112. ConfigForm.GroupBox5.Caption=╧≡αΓΦδα
  113. ConfigForm.Registry.Items[0]=─εΣα≥ΩΦ
  114. ConfigForm.Registry.Items[1]=╩δ■≈ ≡σ║±≥≡≤
  115. ConfigForm.Registry.Items[2]=─ε±≥≤∩
  116. ConfigForm.Registry.Items[3]=─│ 
  117. ConfigForm.Filesystem.Items[0]=─εΣα≥ΩΦ
  118. ConfigForm.Filesystem.Items[1]=╪δ ⌡
  119. ConfigForm.Filesystem.Items[2]=─ε±≥≤∩
  120. ConfigForm.Filesystem.Items[3]=─│ 
  121. ConfigForm.WinSock.Items[0]=─εΣα≥ΩΦ
  122. ConfigForm.WinSock.Items[1]=╓│δⁿεΓΦΘ ⌡ε±≥
  123. ConfigForm.WinSock.Items[2]=╓│δⁿεΓΦΘ ∩ε≡≥
  124. ConfigForm.WinSock.Items[3]=╥Φ∩ τΓ' τΩ≤
  125. ConfigForm.WinSock.Items[4]=─│ 
  126. ConfigForm.Button1.Caption=─εΣα≥Φ
  127. ConfigForm.Button2.Caption=┬ΦΣαδΦ≥Φ
  128. ConfigForm.Button7.Caption=╟α∞│φΦ≥Φ
  129. ConfigForm.Button8.Caption=╙φΦτ
  130. ConfigForm.Button9.Caption=═απε≡≤
  131. ConfigForm.ComboBox1.Items[0]=╤Φ±≥σ∞φ│ ⌠αΘδΦ
  132. ConfigForm.ComboBox1.Items[1]=╨σ║±≥≡
  133. ConfigForm.ComboBox1.Items[2]=WinSock
  134. ConfigForm.DateisystemRegelhinzufgen1.Caption=─εΣα≥Φ ∩≡αΓΦδε Σδ  ±Φ±≥σ∞φΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ
  135. ConfigForm.RegistryRegelhinzufgen1.Caption=─εΣα≥Φ ∩≡αΓΦδε Σδ  ≡σ║±≥≡≤
  136. ConfigForm.WinSockTCPIPRegelhinzufgen1.Caption=─εΣα≥Φ ∩≡αΓΦδε WinSock TCP/IP
  137.  
  138. [GuardForm]
  139. GuardForm.aStartCenter1.Caption=╟α∩≤±≥Φ≥Φ Center
  140. GuardForm.Scannerstarten1.Caption=╟α∩≤±≥Φ≥Φ Scanner
  141. GuardForm.GuardEinstellungen1.Caption=═α±≥≡ε■Γαφφ  Guard
  142. GuardForm.aGuardbeenden1.Caption=┬ΦΘ≥Φ τ Guard
  143.  
  144. [ExecutionForm]
  145. ExecutionForm.Label1.Caption=a2 ßδεΩ≤ΓαΓ τα∩≤±Ω │φ⌠│ΩεΓαφε┐ ∩≡επ≡α∞Φ
  146. ExecutionForm.GroupBox1.Caption=─σ≥αδ│
  147. ExecutionForm.Label3.Caption=▓∞'  ⌠αΘδ≤:
  148. ExecutionForm.Label4.Caption=─│απφετ:
  149. ExecutionForm.Label5.Caption=┘ε ÷σ ≥αΩσ?
  150. ExecutionForm.Button1.Caption=─ετΓεδΦ≥Φ ≡εßε≥≤ ∩≡επ≡α∞Φ
  151. ExecutionForm.Button2.Caption=╟αßε≡εφΦ≥Φ ≡εßε≥≤ ∩≡επ≡α∞Φ
  152. ExecutionForm.Memo1.lines[0]=╧≡επ≡α∞α, ε∩Φ±αφα ΓΦ∙σ φα∞απαδα±  τα∩≤±≥Φ≥Φ± . ╤Ωαφ≤Γαφφ  ∩εΩαταδε, ∙ε ÷σΘ ⌠αΘδ │φ⌠│ΩεΓαφΦΘ Malware. ╨σΩε∞σφΣ≤║∞ε ΓΦΣαδΦ≥Φ ÷■ ∩≡επ≡α∞≤!
  153.  
  154. [SystemEditorForm]
  155. SystemEditorForm.homepage.Caption=┬│ΣΓ│Σα≥Φ ±αΘ≥ a2
  156. SystemEditorForm.TabSheet1.Caption=╧≡ε÷σ±Φ
  157. SystemEditorForm.Button5.Caption=╬ßφεΓΦ≥Φ
  158. SystemEditorForm.Button6.Caption=╙ßΦ≥Φ ∩≡ε÷σ±
  159. SystemEditorForm.ListView1.Items[0]=╧≡ε÷σ± ID
  160. SystemEditorForm.ListView1.Items[1]=╪δ ⌡